Satyagraha na era da ‘pós-verdade’ Vandana Shiva Fonte: http://www.asianage.com/opinion/oped/270217/satyagraha-in-post-truth-era.html Tradução: Mario S. Mieli N.doT.: Satyagraha é um termo hindi formado de duas palavras: Satya, que pode ser traduzida como verdade; e agraha que significa firmeza, constância. Os britânicos obrigaram os camponeses indianos a cultivarem índigo para a indústria têxtil na Inglaterra, ao custo de não
CONTINUE READING

Foi no Equador. No Parque Nacional de Yasuni. No dia 16 de maio passado. 45.000 pessoas plantaram 647.250 árvores de 200 espécies diferentes em menos de 24 horas. Como presente para a Humanidade. Yasuni national park: ‘We want to give it as a gift for humanity’ (5 minutos, com Vandana Shiva no meio do vídeo
CONTINUE READING

em 28 de junho de 2014 O que é chamado de “o debate ?dos Organismos Geneticamente Modificados” não diz respeito apenas a uma tecnologia. Trata-se de ecologia, ética, democracia, liberdade, justiça, saúde, ciência. What is called the ?#GMO debate is not just about a technology. It is about ecology, ethics, democracy, freedom, justice, health, science.
CONTINUE READING

Por: Vandana Shiva Fonte: Asian Age Tradução: Mario S. Mieli Os OGMs têm sido empregados para privatizar o conhecimento e as sementes, por meio de patentes. Isso bloqueia a pesquisa pública sobre a melhoria do cultivo das plantas e nega aos cultivadores o direito de conservar sementes, compartilhar conhecimento e continuar a evolução da semente.
CONTINUE READING