* Técnica e vida. Tanatopolítica e biopolítica. Por Diego Fusaro Em “Cuidar. “Fim da vida” e sentido da morte. Tradução: Mario S. Mieli No cenário da Técnica, que tudo reduz a um fundo disponível para o crescimento, para o desenvolvimento, para o aumento da própria potência do dispositivo técnico, na qual a mesma vida humana,
CONTINUE READING
Como sair da formatação de massas Participação de Giulietto Chiesa nas Leituras Zeinovianas, Moscou, 29/10/2018 Fonte: Pandora TV Giulietto Chiesa: Come uscire dalla formattazione di massa? Tradução das legendas em italiano: Mario Mieli Era a primeira vez que eu ouvia as citações de Zinov’ev, lidas para nós pelo primeiro orador. Não as conhecia, mas as
CONTINUE READING
Dar voz aos oprimidos é possível. Reflexões fora do coro, Fulvio Grimaldi entrevistado por Hamza Biondo DESINFORMAÇÃO, ESTADOS ELIMINADOS, EMIGRAÇÕES E INSTRUMENTALIZAÇÕES: um representante do Islã xiita entrevista Fulvio Grimaldi Via: https://cambiailmondo.org/2018/04/28/dare-voce-agli-oppressi-e-possibile-riflessioni-fuori-dal-coro-con-fulvio-grimaldi/ Entrevista publicada em: http://islamshia.org/dare-voce-agli-oppressi-e-possibile-riflessioni-fuori-dal-coro-con-fulvio-grimaldi-di-hamza-biondo/ Tradução: Mario S. Mieli Contar a realidade é o trabalho dele, e faz isso desde os vinte anos; começou
CONTINUE READING
Entrevista de Raoul Vaneigem sobre seu “Propos de table – Dialogue entre la vie et le corps” A vida é a arma absoluta contra o capitalismo. Fonte: publicado em “L’ONS” de 3/5/2018 https://bibliobs.nouvelobs.com/idees/20180426.OBS5820/ce-qui-est-utile-et-agreable-est-systematiquement-mis-a-mal.html Tradução: Mario S. Mieli OBS. Você qualifica seu “Propos de table” de diário de bordo. Você encara a vida como uma travessia
CONTINUE READING
