Sociedades liberais – um coacervo de imbecilidades Por Gianni Tirelli Fonte: oltrelacoltre Tradução: Mario S. Mieli “A ignorância moderna é uma nova ciência que traduz as aspirações em bens de consumo”. Antes da chegada desse liberalismo demente, a humanidade se regulava em função de um mecanismo perfeito, intrínseco ao projeto primitivo da criação, subdividindo em
CONTINUE READING

A tirania do medíocre Por: Claudio Cabona Fonte: http://coriintempesta.altervista.org/blog/la-tirannia-del-mediocre/ Tradução: Mario S. Mieli Está na hora de se pegar nas mãos uma palheta de cores e pintar em cima desse cinza. Porque a nossa sociedade está sendo atravessada por uma revolução antropológica que transcende as classes sociais, transborda os particulares e as adesões, se alimenta
CONTINUE READING

A inquietante banalidade Por: Italo Romano Fonte: Oltre la Coltre via: CrepanelMuro Tradução: Mario S. Mieli Estamos circundados, envoltos e, frequentemente, dominados por completo por ela. Estou falando da banalidade. Vivemos tempos de síntese e simplificação, em que cada conceito, mesmo o mais abstruso, é banalizado. Tudo colapsa no abismo escuro da mediocridade, ou beira
CONTINUE READING

Mediocridade, por Giorgio Cattaneo Fonte: Megachip Tradução: Mario S. Mieli Você olha em volta e vê quase só mediocridade. Canalhice, falta de respeito, ignorância. O amor pelo trabalho livre, bem feito: é coisa em vias de extinção. O prazer do trabalho bem feito, assim o chamava Primo Levi. Tudo é cansaço mental: desviar-se dos trilhos,
CONTINUE READING