{"id":5686,"date":"2017-10-04T13:05:45","date_gmt":"2017-10-04T13:05:45","guid":{"rendered":"http:\/\/imediata.org\/?p=5686"},"modified":"2017-10-04T13:28:57","modified_gmt":"2017-10-04T13:28:57","slug":"poemario-vasculhado-5-cantico-das-criaturas-giovanni-di-pietro-bernardone-sao-francisco-de-assis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imediata.org\/?p=5686","title":{"rendered":"Poem\u00e1rio vasculhado 5: C\u00e2ntico das Criaturas \u2013 Giovanni di Pietro Bernardone (S\u00e3o Francisco de Assis)"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\"images-2\"<\/a>
\nPoem\u00e1rio vasculhado 5: C\u00e2ntico das Criaturas \u2013 Giovanni di Pietro Bernardone (S\u00e3o Francisco de Assis)<\/p>\n

Sempre achei que S\u00e3o Francisco deve ter sido um homem de extremo e apurad\u00edssimo bom gosto. Dispensador da mais elegante das gra\u00e7as, que \u00e9 a pr\u00f3pria gra\u00e7a.<\/p>\n

N\u00e3o s\u00f3 por ser de fam\u00edlia burguesa abastada<\/p>\n

que comercializava tecidos finos h\u00e1 gera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

N\u00e3o s\u00f3 pelo pai italiano e m\u00e3e francesa (da\u00ed o nome que vingou, Francesco), de uma classe social habituada a conviver com o que a vida podia oferecer de melhor.<\/p>\n

N\u00e3o s\u00f3 por gostar de Santa Clara, decantada por sua beleza sem par.<\/p>\n

N\u00e3o s\u00f3 por ter nascido na pequena joia que \u00e9 Assisi, na \u00dambria etrusca, j\u00e1 cultura antiqu\u00edssima e par\u00e2metro de requinte at\u00e9 no recente… tempo dos romanos, regi\u00e3o onde a natureza concedeu-se a forma de se revelar mais simples, imprevista e menos polida e perfeita que a mais-que-perfeita Toscana, bem ao lado, mas sem esquecer de processar continuamente toda a heran\u00e7a art\u00edstica e cultural desse misterioso povo etrusco que a habitou. (A pr\u00f3pria loba esculpida, s\u00edmbolo de Roma \u00e9, na realidade, uma est\u00e1tua etrusca…)<\/p>\n

O bom gosto extremo e inevit\u00e1vel de Francisco<\/p>\n

deve ter sido, tamb\u00e9m, fruto de sua busca<\/p>\n

de s\u00edntese e ess\u00eancia,<\/p>\n

despojamento e desprendimento,<\/p>\n

inclus\u00e3o e celebra\u00e7\u00e3o do todo com o todo,<\/p>\n

da mais absoluta e elegante simplicidade.<\/p>\n

O primeiro texto em l\u00edngua italiana que se conhece<\/p>\n

\u00e9 justamente a poesia (ou fioretto \u2013 pequena flor) conhecida como<\/p>\n

C\u00e2ntico das Criaturas<\/p>\n

de Francisco de Assis \u2013 para muitos um dos mais belos poemas jamais escrito.<\/p>\n

Mas n\u00e3o foi s\u00f3 nas artes da escrita que Francisco pioneirou. Segundo Regina Vater, que de instala\u00e7\u00f5es entende imensamente mais que um pouco, foi Francisco o artista que inventou as instala\u00e7\u00f5es. Afinal de contas, o que mais seria o \u201cpres\u00e9pio\u201d, cria\u00e7\u00e3o dele, se n\u00e3o uma verdadeira e pr\u00f3pria instala\u00e7\u00e3o, um tableau vivant da inclus\u00e3o, onde humanos e animais, astros e elementos, pedras e reis magos protagonizam e celebram o milagre da vida? Sem perder a perspectiva, tantas atribui\u00e7\u00f5es de pioneirismo art\u00edstico certamente fariam Francisco balan\u00e7ar a cabe\u00e7a e sorrir. D\u00e1 para imaginar o santo cobrando copyrights?<\/p>\n

Quando tudo \u00e9 tratado e saudado como irm\u00e3o e irm\u00e3 de si pr\u00f3prio e de todo o g\u00eanero humano: o Sol, a Lua, as estrelas, a Vida, at\u00e9 a pr\u00f3pria Morte, al\u00e9m de todos os elementos \u2013 ar, fogo, \u00e1gua, terra, ao mesmo tempo em que traz para o n\u00edvel humano os elementos da cria\u00e7\u00e3o inteira, ele eleva o ser humano ao patamar de todos os astros mais poderosos e dos elementos mais fundamentais que os e nos constituem. O que \u00e9 isso sen\u00e3o o mais elevado Humanismo? E com que maestria e eleg\u00e2ncia ele executa este dif\u00edcil e complicado nivelamento. (Nisso me pergunto se n\u00e3o teria sido, poeticamente, um dos precursores do Renascimento \u2013 al\u00e9m da ecologia moderna, do respeito \u00e0 natureza e de todas as suas esp\u00e9cies, da mais radical mensagem po\u00e9tico-pol\u00edtica \u2013 a absoluta e imprescind\u00edvel necessidade de inclus\u00e3o.)<\/p>\n

Sempre imaginei que este poema devia ter sido escrito por Francisco enquanto mirava a mais linda das paisagens ao redor de Assisi, al fresco, livre e solto, alegre e despreocupado, divertindo-se relaxado e contemplativo nos bel\u00edssimos campos da \u00dambria, dando cambalhotas e \u201cplantando bananeiras\u201d sobre a farta grama at\u00e9 alcan\u00e7ar a videira de uvas mais doces, num daqueles dias em que o Sol e a Lua nos d\u00e3o a gra\u00e7a de aparecerem juntos, no c\u00e9u.<\/p>\n

Qual n\u00e3o foi meu espanto ao fazer uma pesquisa, anos atr\u00e1s, e aprender que quando escreveu o poema, Francisco, ainda relativamente jovem, j\u00e1 n\u00e3o podia h\u00e1 muito, muito tempo (meses? anos?), sair de sua miser\u00e1vel, sombria e diminuta cela de monge em que esposou a pobreza material, e que se encontrava extremamente doente, debilitado e sofrendo das mais atrozes dores. <\/p>\n

Quando confirmei essas informa\u00e7\u00f5es, o C\u00e2ntico das Criaturas, que j\u00e1 era um dos escritos que mais jus fazia \u00e0 estatura de poesia, passou a ter um valor ainda mais especial. Talvez o milagre maior de Francisco foi o de ter consigo, no seu interior, o amor pela totalidade desses irm\u00e3os e irm\u00e3s, de respeitar e amar na plenitude essas maravilhas todas de que somos parte. Seu \u201cSenhor\u201d \u00e9 o criador que habita em todas as criaturas. E ele n\u00e3o negligenciou de celebr\u00e1-los e celebrar-nos, de EXULTAR, EXULTAR, EXULTAR, apesar do seu estado extremamente deplor\u00e1vel. Desde ent\u00e3o, nunca parei de me perguntar:<\/p>\n

\u2013 Seriam os \u201csantos\u201d (de toda e qualquer cren\u00e7a, cultura ou misticismo) tamb\u00e9m os maiores profetas\/poetas que o g\u00eanero humano produziu? Afinal, n\u00e3o \u00e9 por meio deles que efetivamente se d\u00e1 a luz ao Logos? Ao verbo? E se o G\u00eanesis estiver certo, quando diz que no in\u00edcio era o Verbo… (n\u00e3o um substantivo, n\u00e3o um adjetivo, n\u00e3o um artigo ou preposi\u00e7\u00e3o…. era um Verbo)… n\u00e3o s\u00e3o os poetas, profetas e santos aqueles que, por causa de sua intensidade na loucura de amar, t\u00eam o dom e m\u00e1gico poder de sab\u00ea-lo conjugar… ?<\/p>\n

UM SUBLIME FIORETTO A TODOS, EM NOME DE FRANCISCO, CLARA E DAMI\u00c3O…<\/p>\n

\"2021683968\"<\/a><\/p>\n

Segue o C\u00e2ntico das Criaturas em portugu\u00eas, no original italiano medieval, espanhol, franc\u00eas e ingl\u00eas. <\/p>\n

Em portugu\u00eas<\/p>\n

O C\u00e2ntico das Criaturas<\/p>\n

(ou C\u00e2ntico do Irm\u00e3o Sol)<\/p>\n

Alt\u00edssimo, onipotente, bom Senhor<\/p>\n

Teus s\u00e3o o louvor, a gl\u00f3ria, a honra<\/p>\n

E toda a ben\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

S\u00f3 a ti, Alt\u00edssimo, s\u00e3o devidos;<\/p>\n

E homem algum \u00e9 digno<\/p>\n

De te mencionar<\/p>\n

Louvado sejas, meu Senhor<\/p>\n

Com todas as tuas criaturas,<\/p>\n

Especialmente o senhor irm\u00e3o Sol,<\/p>\n

Que clareia o dia<\/p>\n

E com sua luz nos alumia.<\/p>\n

E ele \u00e9 belo e radiante<\/p>\n

Com grande esplendor:<\/p>\n

De ti, Alt\u00edssimo, \u00e9 a imagem.<\/p>\n

Louvado sejas, meu Senhor,<\/p>\n

Pela irm\u00e3 Lua e as Estrelas,<\/p>\n

Que no c\u00e9u formaste-as claras<\/p>\n

E preciosas e belas.<\/p>\n

Louvado sejas, meu Senhor,<\/p>\n

Pelo irm\u00e3o Vento,<\/p>\n

Pelo ar, ou nublado<\/p>\n

Ou sereno, e todo o tempo,<\/p>\n

Pelo qual \u00e0s tuas criaturas d\u00e1s sustento.<\/p>\n

Louvado sejas, meu Senhor<\/p>\n

Pela irm\u00e3 \u00c1gua,<\/p>\n

Que \u00e9 muito \u00fatil e humilde<\/p>\n

E preciosa e casta.<\/p>\n

Louvado sejas, meu Senhor,<\/p>\n

Pelo irm\u00e3o Fogo<\/p>\n

Pelo qual iluminas a noite,<\/p>\n

E ele \u00e9 belo e jucundo<\/p>\n

E vigoroso e forte.<\/p>\n

Louvado sejas, meu Senhor,<\/p>\n

Por nossa irm\u00e3 a m\u00e3e Terra,<\/p>\n

Que nos sustenta e governa<\/p>\n

E produz frutos diversos<\/p>\n

E coloridas flores e ervas.<\/p>\n

Louvado sejas, meu Senhor,<\/p>\n

Pelos que perdoam por teu amor,<\/p>\n

E suportam enfermidades e tribula\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Bem-aventurados os que as sustentam em paz,<\/p>\n

Que por Ti, Alt\u00edssimo, ser\u00e3o coroados.<\/p>\n

Louvado sejas, meu Senhor,<\/p>\n

Por nossa irm\u00e3 a Morte corporal,<\/p>\n

Da qual homem algum pode escapar.<\/p>\n

Ai dos que morrerem em pecado mortal!<\/p>\n

Felizes os que ela achar<\/p>\n

Conformes \u00e0 tua sant\u00edssima vontade,<\/p>\n

Porque a morte segunda n\u00e3o lhes far\u00e1 mal!<\/p>\n

Louvai e bendizei ao meu Senhor,<\/p>\n

E dai-lhe gra\u00e7as,<\/p>\n

E servi-o com grande humildade.<\/p>\n

\"Tugurio_Cantico_Creature_DSC_7467\"<\/a><\/p>\n

Italiano medievale \u2013 una delle prime poesie e scritti in lingua italiana \u2013 1225-1226<\/p>\n

Il Cantico delle Creature<\/p>\n

di San Francesco d’Assisi<\/p>\n

Altissimu, onnipotente bon Signore,<\/p>\n

Tue so’ le laude, la gloria e l’honore et onne benedictione.<\/p>\n

Ad Te solo, Altissimo, se konfano,<\/p>\n

et nullu homo \u00e8ne dignu te mentovare.<\/p>\n

Laudato sie, mi’ Signore cum tucte le Tue creature,<\/p>\n

spetialmente messor lo frate Sole,<\/p>\n

lo qual \u00e8 iorno, et allumini noi per lui.<\/p>\n

Et ellu \u00e8 bellu e radiante cum grande splendore:<\/p>\n

de Te, Altissimo, porta significatione.<\/p>\n

Laudato si’, mi Signore, per sora Luna e le stelle:<\/p>\n

in celu l’\u00e0i formate clarite et pretiose et belle.<\/p>\n

Laudato si’, mi’ Signore, per frate Vento<\/p>\n

et per aere et nubilo et sereno et onne tempo,<\/p>\n

per lo quale, a le Tue creature d\u00e0i sustentamento.<\/p>\n

Laudato si’, mi Signore, per sor’Acqua.<\/p>\n

la quale \u00e8 multo utile et humile et pretiosa et casta.<\/p>\n

Laudato si’, mi Signore, per frate Focu,<\/p>\n

per lo quale ennallumini la nocte:<\/p>\n

ed ello \u00e8 bello et iocundo et robustoso et forte.<\/p>\n

Laudato si’, mi Signore, per sora nostra matre Terra,<\/p>\n

la quale ne sustenta et governa,<\/p>\n

et produce diversi fructi con coloriti fior et herba.<\/p>\n

Laudato si’, mi Signore, per quelli che perdonano per lo Tuo amore<\/p>\n

et sostengono infrmitate et tribulatione.<\/p>\n

Beati quelli ke ‘l sosterranno in pace,<\/p>\n

ka da Te, Altissimo, sirano incoronati.<\/p>\n

Laudato s’ mi Signore, per sora nostra Morte corporale,<\/p>\n

da la quale nullu homo vivente p\u00f2 skappare:<\/p>\n

guai a quelli ke morrano ne le peccata mortali;<\/p>\n

beati quelli ke trovar\u00e0 ne le Tue sanctissime voluntati,<\/p>\n

ka la morte secunda no ‘l farr\u00e0 male.<\/p>\n

Laudate et benedicete mi Signore et rengratiate<\/p>\n

e serviateli cum grande humilitate.<\/p>\n

\"s-francesco\"<\/a><\/p>\n

En espan\u00f5l:<\/p>\n

El c\u00e1ntico de las criaturas<\/p>\n

Autor: San Francisco de As\u00eds<\/p>\n

Alt\u00edsimo y omnipotente buen Se\u00f1or,<\/p>\n

tuyas son las alabanzas,<\/p>\n

la gloria y el honor y toda bendici\u00f3n.<\/p>\n

A ti solo, Alt\u00edsimo, te convienen<\/p>\n

y ning\u00fan hombre es digno de nombrarte.<\/p>\n

Alabado seas, mi Se\u00f1or,<\/p>\n

en todas tus criaturas,<\/p>\n

especialmente en el Se\u00f1or hermano sol,<\/p>\n

por quien nos das el d\u00eda y nos iluminas.<\/p>\n

Y es bello y radiante con gran esplendor,<\/p>\n

de ti, Alt\u00edsimo, lleva significaci\u00f3n.<\/p>\n

Alabado seas, mi Se\u00f1or,<\/p>\n

por la hermana luna y las estrellas,<\/p>\n

en el cielo las formaste claras y preciosas y bellas.<\/p>\n

Alabado seas, mi Se\u00f1or, por el hermano viento<\/p>\n

y por el aire y la nube y el cielo sereno y todo tiempo,<\/p>\n

por todos ellos a tus criaturas das sustento.<\/p>\n

Alabado seas, mi Se\u00f1or, por el hermano fuego,<\/p>\n

por el cual iluminas la noche,<\/p>\n

y es bello y alegre y vigoroso y fuerte.<\/p>\n

Alabado seas, mi Se\u00f1or,<\/p>\n

por la hermana nuestra madre tierra,<\/p>\n

la cual nos sostiene y gobierna<\/p>\n

y produce diversos frutos con coloridas flores y hierbas.<\/p>\n

Alabado seas, mi Se\u00f1or,<\/p>\n

por aquellos que perdonan por tu amor,<\/p>\n

y sufren enfermedad y tribulaci\u00f3n;<\/p>\n

bienaventurados los que las sufran en paz,<\/p>\n

porque de ti, Alt\u00edsimo, coronados ser\u00e1n.<\/p>\n

Alabado seas, mi Se\u00f1or,<\/p>\n

por nuestra hermana muerte corporal,<\/p>\n

de la cual ning\u00fan hombre viviente puede escapar.<\/p>\n

Ay de aquellos que mueran<\/p>\n

en pecado mortal.<\/p>\n

Bienaventurados a los que encontrar\u00e1<\/p>\n

en tu sant\u00edsima voluntad<\/p>\n

porque la muerte segunda no les har\u00e1 mal.<\/p>\n

Alaben y bendigan a mi Se\u00f1or<\/p>\n

y denle gracias y s\u00edrvanle con gran humildad.<\/p>\n

\"78533557\"<\/a><\/p>\n

En fran\u00e7ais<\/p>\n

Cantique du fr\u00e8re Soleil ou des cr\u00e9atures<\/p>\n

Tr\u00e8s haut, tout puissant et bon Seigneur<\/p>\n

\u00e0 toi louange, gloire, honneur et toute b\u00e9n\u00e9diction<\/p>\n

\u00e0 toi seul ils conviennent \u00f4 Toi Tr\u00e8s haut<\/p>\n

et nul homme n’est digne de te nommer.<\/p>\n

Lou\u00e9 sois-tu, Seigneur, avec toutes tes cr\u00e9atures<\/p>\n

sp\u00e9cialement messire fr\u00e8re Soleil<\/p>\n

par qui tu nous donnes le jour, la lumi\u00e8re<\/p>\n

il est beau, rayonnant d’une grande splendeur<\/p>\n

et de toi, le Tr\u00e8s Haut, il nous offre le symbole.<\/p>\n

Lou\u00e9 sois-tu, mon Seigneur, pour soeur Lune et les Etoiles<\/p>\n

dans le ciel tu les as form\u00e9es claires,<\/p>\n

pr\u00e9cieuses et belles.<\/p>\n

Lou\u00e9 sois-tu, mon Seigneur, pour fr\u00e8re Vent,<\/p>\n

et pour l’air et pour les nuages<\/p>\n

pour l’azur calme et tous les temps<\/p>\n

gr\u00e2ce \u00e0 eux tu maintiens en vie toutes les cr\u00e9atures.<\/p>\n

Lou\u00e9 sois-tu, mon Seigneur, pour soeur Eau<\/p>\n

qui est tr\u00e8s utile et tr\u00e8s sage<\/p>\n

pr\u00e9cieuse et chaste.<\/p>\n

Lou\u00e9 sois-tu, mon Seigneur, pour fr\u00e8re Feu<\/p>\n

par qui tu \u00e9claires la nuit,<\/p>\n

il est beau et joyeux,<\/p>\n

indomptable et fort.<\/p>\n

Lou\u00e9 sois-tu, mon Seigneur, pour soeur notre m\u00e8re la Terre<\/p>\n

qui nous porte et nous nourrit,<\/p>\n

qui produit la diversit\u00e9 des fruits<\/p>\n

avec les fleurs diapr\u00e9es et les herbes.<\/p>\n

Lou\u00e9 sois-tu, mon Seigneur, pour ceux<\/p>\n

qui pardonnent par amour pour toi,<\/p>\n

qui supportent \u00e9preuves et maladies,<\/p>\n

heureux s’ils conservent la paix<\/p>\n

car par toi, le Tr\u00e8s Haut, ils seront couronn\u00e9s.<\/p>\n

Lou\u00e9 sois-tu, mon Seigneur, pour notre soeur la Mort corporelle,<\/p>\n

\u00e0 qui nul homme vivant ne peut \u00e9chapper,<\/p>\n

malheur \u00e0 ceux qui meurent en p\u00e9ch\u00e9 mortel,<\/p>\n

heureux ceux qu’elle surprendra faisant ta volont\u00e9<\/p>\n

car la seconde mort ne pourra leur nuire.<\/p>\n

Louez et b\u00e9nissez mon Seigneur,<\/p>\n

rendez-lui gr\u00e2ce et servez-le<\/p>\n

en toute humilit\u00e9.<\/p>\n

\"images-6\"<\/a><\/p>\n

In English<\/p>\n

The Canticle of the Creatures
\nSt. Francis of Assisi<\/p>\n

Most High, all-powerful, good Lord,<\/p>\n

all praise is yours, all glory, all honor,<\/p>\n

and all blessing.<\/p>\n

To you, alone, Most High, do they belong.<\/p>\n

No mortal lips are worthy to pronounce your name.<\/p>\n

All praise be yours, my Lord,<\/p>\n

through all you have made,<\/p>\n

and first my lord Brother Sun, who brings the day;<\/p>\n

and through whom you give us light.<\/p>\n

How beautiful is he, how radiant in all his splendor;<\/p>\n

Of you, Most High, he bears the likeness.<\/p>\n

All Praise be yours, my Lord, through Sister Moon<\/p>\n

and the stars; in the heavens you have made them,<\/p>\n

bright, and precious, and fair.<\/p>\n

All praise be yours, my Lord,<\/p>\n

through Brothers wind and air, and fair and stormy,<\/p>\n

all the weather’s moods,<\/p>\n

by which you cherish all that you have made.<\/p>\n

All praise be yours, my Lord, through Sister Water,<\/p>\n

so useful, humble, precious and pure.<\/p>\n

All praise be yours, my Lord, through Brother Fire,<\/p>\n

through whom you brighten up the night.<\/p>\n

How beautiful is he, how cheerful!<\/p>\n

Full of power and strength.<\/p>\n

All praise be yours, my Lord, through our Sister Mother Earth, who sustains us and governs us,<\/p>\n

and produces various fruits with colored flowers<\/p>\n

and herbs.<\/p>\n

All praise be yours, my Lord,<\/p>\n

through those who grant pardon for love of you;<\/p>\n

through those who endure sickness and trial.<\/p>\n

Happy are those who endure in peace,<\/p>\n

By You, Most High, they will be crowned.<\/p>\n

All praise be yours, my Lord, through Sister Death,<\/p>\n

From whose embrace no mortal can escape.<\/p>\n

Woe to those who die in mortal sin!<\/p>\n

Happy those she finds doing your will!<\/p>\n

The second death can do them no harm.<\/p>\n

Praise and bless my Lord, and give him thanks<\/p>\n

And serve him with great humility.
\n<\/strong>
\n<\/strong><\/p>\n

\"images-3\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poem\u00e1rio vasculhado 5: C\u00e2ntico das Criaturas \u2013 Giovanni di Pietro Bernardone (S\u00e3o Francisco de Assis) Sempre achei que S\u00e3o Francisco deve ter sido um homem de extremo e apurad\u00edssimo bom gosto. Dispensador da mais elegante das gra\u00e7as, que \u00e9 a pr\u00f3pria gra\u00e7a. N\u00e3o s\u00f3 por ser de fam\u00edlia burguesa abastada que comercializava tecidos finos h\u00e1 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5,97],"tags":[3249,3251,3250,95,3248,3247,3252],"class_list":["post-5686","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-al-manakh","category-biodiversidade-imediata","category-poemario-vasculhado","tag-cantico-delle-creature","tag-cantique-du-frere-soleil-ou-des-creatures","tag-el-cantico-de-las-criaturas","tag-mario-s-mieli","tag-o-cantico-das-criaturas-ou-cantico-do-irmao-sol","tag-sao-franscisco-de-assis","tag-the-canticle-of-the-creatures"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5686"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5696,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5686\/revisions\/5696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}