{"id":5537,"date":"2017-08-11T16:48:18","date_gmt":"2017-08-11T16:48:18","guid":{"rendered":"http:\/\/imediata.org\/?p=5537"},"modified":"2017-08-11T17:02:35","modified_gmt":"2017-08-11T17:02:35","slug":"unhopeme-a-bilingual-litany-and-poem-by-mario-mieli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imediata.org\/?p=5537","title":{"rendered":"Unhopeme – a bilingual litany and poem by Mario S. Mieli"},"content":{"rendered":"

\"FullSizeRender\"<\/a><\/p>\n

Unhopeme – a bilingual litany and poem by Mario Mieli<\/p>\n

He cherished the hope of building an invisible tower in the mountain.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tESPERAN\u00c7A<\/p>\n

He cherished the hope of fishing a piece of dark wood out of the river and of calling it a Saint.<\/p>\n

\t\tFORAM ME CHAMAR. EU ESTOU AQUI. QUE \u00c9 QUE H\u00c1?<\/p>\n

He cherished the hope of feeling the claim of the Absolute in everything he did.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tESPERAN\u00c7A
\nHe cherished the hope of speeding his chase to nowhere.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\tQUEM TE VIU E QUEM TV?<\/p>\n

\"4FullSizeRender\"<\/a><\/p>\n

He cherished the hope of not taking the following morning sun for granted.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\"2FullSizeRender\"<\/a>\t<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tESPERAN\u00c7A
\nHe cherished the hope of feeling the whole forest through the few seeds he was holding in his hands.<\/p>\n

\t\t\t\tQUEM TE DESVENDA E QUEM TE DIZ VENDE?<\/p>\n

He cherished the hope of being immune to the thousand marketing images he was exposed to every day.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tESPERAN\u00c7A<\/p>\n

\"5FullSizeRender\"<\/a><\/p>\n

He cherished the hope of Krishnamurti’s ‘freedom from the desire for an answer’ as essential in the ‘understanding of a problem’.<\/p>\n

\t\t\t\tQUEM DIZ DEVOTOS E QUEM DIZ D\u00ca VOTOS?<\/p>\n

He cherished the hope of not having any goal, any purpose.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tESPERAN\u00c7A<\/p>\n

He cherished the hope of collecting every hope abandoned by those who entered.<\/p>\n

\t\t\t\tQUEM TE DIS-PUTA E QUEM TE COM-PUTA?<\/p>\n

He cherished the hope of disdaining all those who internalize the current power structure.
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tESPERAN\u00c7A<\/p>\n

He cherished the hope of redeeming all the points and hopes from his Present and Previous Life’s Miles Program.<\/p>\n

\t\t\t\tQUEM S\u00c3O TEUS COMPULSIVOS REPULSIVOS?<\/p>\n

\"6FullSizeRender\"<\/a><\/p>\n

He cherished the hope of steering clear of the kind of hope as claimed by the market.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tESPERAN\u00c7A<\/p>\n

He cherished the hope of giving up hope.<\/p>\n

\t\t\t\tOH MANTEEIRA, MANTREEIRA, MADROEIRA
\n\t\t\t\tEM QUE MANTA SEGREDAS TEU MANTRA?<\/p>\n

He cherished the hope of not having any hope at all.<\/strong><\/p>\n

\"IMG_0896\"<\/a><\/p>\n

written for Regina Vater’s 1999 Texas installation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Unhopeme – a bilingual litany and poem by Mario Mieli He cherished the hope of building an invisible tower in the mountain. ESPERAN\u00c7A He cherished the hope of fishing a piece of dark wood out of the river and of calling it a Saint. FORAM ME CHAMAR. EU ESTOU AQUI. QUE \u00c9 QUE H\u00c1? He […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3000,97],"tags":[3126,95,3125],"class_list":["post-5537","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-marionetadas","category-poemario-vasculhado","tag-a-bilingual-poem","tag-mario-s-mieli","tag-unhopeme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5537"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5546,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5537\/revisions\/5546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}