{"id":4479,"date":"2013-12-18T15:25:00","date_gmt":"2013-12-18T15:25:00","guid":{"rendered":"http:\/\/imediata.org\/?p=4479"},"modified":"2013-12-18T15:25:00","modified_gmt":"2013-12-18T15:25:00","slug":"os-forcados-e-a-deflagracao-da-europa-por-franco-bifo-berardi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imediata.org\/?p=4479","title":{"rendered":">> Os forcados e a deflagra\u00e7\u00e3o da Europa, por Franco Bifo Berardi"},"content":{"rendered":"

\"In-fuga-dall-Euro.-O-No\"<\/a><\/p>\n

Os forcados e a deflagra\u00e7\u00e3o da Europa, por Franco Bifo Berardi<\/p>\n

Fonte: micromega<\/a>
\nTradu\u00e7\u00e3o: Mario S. Mieli<\/p>\n

O que est\u00e1 acontecendo na It\u00e1lia precisa ser lido no contexto da deflagra\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o Europeia, provocada pela agress\u00e3o financista guiada pelo Banco Central Europeu e pelo governo alem\u00e3o. <\/p>\n

A partir de Maastricht, a classe financeira global decidiu cancelar, na Europa, qualquer rastro da for\u00e7a oper\u00e1ria do passado, a democracia, a garantia salarial, os gastos sociais. Em nome do fanatismo liberal, acabou por erradicar as ra\u00edzes do consenso sobre o qual se fundava a Uni\u00e3o Europeia. O efeito, por\u00e9m, n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 a redu\u00e7\u00e3o pela metade da folha de pagamentos dos trabalhadores europeus, a destrui\u00e7\u00e3o da escola e da sa\u00fade p\u00fablica, a aboli\u00e7\u00e3o do limite do hor\u00e1rio de trabalho, a precariza\u00e7\u00e3o generalizada. \u00c9 tamb\u00e9m a guerra. <\/p>\n

Era previs\u00edvel, estava previsto, agora come\u00e7a a acontecer. <\/p>\n

A desagrega\u00e7\u00e3o final da Uni\u00e3o Europeia pode ser lida no mapa. <\/p>\n

Comecemos pelo leste. A insurrei\u00e7\u00e3o ucraniana \u00e9 prova de como mudou a natureza da Europa. Nascida como projeto de paz entre alem\u00e3es e franceses, e, portanto, de paz em todo o continentes, a Uni\u00e3o hoje se tornou exatamente o contr\u00e1rio. Os europe\u00edstas ucranianos usam o europe\u00edsmo como arma apontada contra o imperialismo russo, e acordam fantasmas do nazismo. A entrada na Europa \u00e9 vista como uma promessa de guerra, e a precipita\u00e7\u00e3o do conflito na Ucr\u00e2nia s\u00f3 poder\u00e1 ter consequ\u00eancias assustadoras para a Europa inteira. Bruxelas vai reagir abrindo um confronto com a R\u00fassia de Putin, ou deixar\u00e1 que a R\u00fassia de Putin sufoque uma revolta que nasceu em nome da Europa?<\/p>\n

Desloquemo-nos para oeste. O Parlamento catal\u00e3o lan\u00e7ou o referendo independentista para o outono de 2014. Os franquistas do governo madrileno responderam que o referendum n\u00e3o ser\u00e1 feito nunca. <\/p>\n

Enquanto isso, na Fran\u00e7a, as sondagens de opini\u00e3o preveem que o Front National se tornar\u00e1 partido de maioria nas pr\u00f3ximas elei\u00e7\u00f5es. Naquele ponto, o pacto franco-alem\u00e3o sobre o qual se funda a Uni\u00e3o ser\u00e1 cancelado na consci\u00eancia da maioria dos franceses, e a balcaniza\u00e7\u00e3o do continente precipitar\u00e1. <\/p>\n

Esta din\u00e2mica me parece o contexto no qual ler as dolorosas convuls\u00f5es da pen\u00ednsula italiana. <\/p>\n

O governo Letta-Alfano-Napolitano, filial do partido destruidores da Europa, est\u00e1 na sala de reanima\u00e7\u00e3o. Pode durar ou cair, pouco importa: n\u00e3o \u00e9 capaz de manter nenhuma promessa, nem mesmo aquelas feitas aos seus patr\u00f5es de Frankfurt.
\nO movimento dos forcados \u00e9 um transbordar do nervosismo social. Em 2011, o movimento anticapitalista tentou parar a agress\u00e3o financista, mas n\u00e3o teve a for\u00e7a de colocar em a\u00e7\u00e3o uma subleva\u00e7\u00e3o solid\u00e1ria entre trabalhadores, e o movimento se resolveu em um protesto que a classe pol\u00edtico-financeira, por criminoso interesse, e por imbecilidade conformista, recusou at\u00e9 mesmo escutar. <\/p>\n

Mas a subleva\u00e7\u00e3o n\u00e3o para, porque t\u00eam os caracteres tel\u00faricos de uma desagrega\u00e7\u00e3o da pr\u00f3pria base do consenso social. \u00c9 uma subleva\u00e7\u00e3o isenta de coer\u00eancia interna, isenta de estrat\u00e9gia progressiva. H\u00e1 dentro dela elementos de nacionalismo, de racismo, de ego\u00edsmo pequeno-propriet\u00e1rio, mas tamb\u00e9m elementos de rebeli\u00e3o oper\u00e1ria, de democracia direta e de raiva libert\u00e1ria. N\u00e3o \u00e9 importante a sua confusa consci\u00eancia, as contrastantes ideologias e os contrastantes interesses que a mobilizam. Conta o fato de que o seu colante objetivo \u00e9 o \u00f3dio contra a Europa. Esse \u00f3dio que s\u00f3 pode ser portador de desgra\u00e7as.
\nFranco Bifo Berardi
\n(13 de dezembro de 2013)
\n<\/strong><\/p>\n

\"OLYMPUS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Os forcados e a deflagra\u00e7\u00e3o da Europa, por Franco Bifo Berardi Fonte: micromega Tradu\u00e7\u00e3o: Mario S. Mieli O que est\u00e1 acontecendo na It\u00e1lia precisa ser lido no contexto da deflagra\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o Europeia, provocada pela agress\u00e3o financista guiada pelo Banco Central Europeu e pelo governo alem\u00e3o. A partir de Maastricht, a classe financeira global decidiu […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,9],"tags":[2469,2470,2468,95,2471,2472,1567],"class_list":["post-4479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dossie-queda-da-rua-do-muro","category-lance-de-dados","tag-deflagracao-da-europa","tag-forcados","tag-franco-bifo-berardi","tag-mario-s-mieli","tag-movimento-dos-forcados","tag-ucrania","tag-uniao-europeia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4479"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4483,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4479\/revisions\/4483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}