{"id":1386,"date":"2012-04-17T03:54:19","date_gmt":"2012-04-17T03:54:19","guid":{"rendered":"http:\/\/imediata.org\/?p=1386"},"modified":"2012-04-17T04:01:59","modified_gmt":"2012-04-17T04:01:59","slug":"sala-de-espera-24-a-morte-em-tempos-de-crise-e-de-guerra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imediata.org\/?p=1386","title":{"rendered":">> Sala de Espera 24 &#8211; A morte em tempos de crise e de guerra"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sala de Espera 24 &#8211; A morte em tempos de crise e de guerra<\/strong><br \/>\n<\/br><br \/>\n<strong>Por: Luca Celada<br \/>\nFonte: <a href=\" http:\/\/blog.ilmanifesto.it\/losangelista\/\">il manifesto<\/a><br \/>\nTradu\u00e7\u00e3o: Mario S. Mieli<br \/>\n<\/br><\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/imediata.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/VA-cemetery1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/imediata.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/VA-cemetery1.jpg\" alt=\"\" title=\"VA-cemetery\" width=\"560\" height=\"420\" class=\"alignright size-full wp-image-1388\" srcset=\"https:\/\/imediata.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/VA-cemetery1.jpg 560w, https:\/\/imediata.org\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/VA-cemetery1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a><br \/>\n<\/br><br \/>\n<strong>PIERRE LOUKI &#8211; JULIETTE GRECO<\/strong><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"PIERRE LOUKI - JULIETTE GRECO\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cSjxr1u3rpA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<\/br><br \/>\nO <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2012\/04\/15\/world\/europe\/increasingly-in-europe-suicides-by-economic-crisis.html?_r=1&#038;exprod=myyahoo\">New York TImes<\/a> tamb\u00e9m falou do incremento epid\u00eamico dos suic\u00eddios devidos \u00e0 crise econ\u00f4mica, comentados neste site (<a href=\"http:\/\/www.ilmanifesto.it\/attualita\/notizie\/mricN\/7079\/\">ilmanifesto.it<\/a>) por Riccardo Chiari. O Times descreve o aumento de suic\u00eddios na Europa e, em primeiro lugar, na It\u00e1lia, informando que o n\u00famero de pessoas que se suicidaram por causa de \u201cdificuldades econ\u00f4micas\u201d teve um aumento de 52%, para 187 casos, j\u00e1 em 2010. Outros pa\u00edses como a Gr\u00e9cia e a Irlanda registram aumentos de 24% e 16% respectivamente.  Mas o problema n\u00e3o \u00e9 somente europeu; contemporaneamente, o Los Angeles Times escreve sobre uma an\u00e1loga epidemia no Nevada, o estado onde, desde sempre, a taxa de suic\u00eddio \u00e9 bem mais elevada (19 por 100 mil habitantes) que a m\u00e9dia nacional dos EUA (12 por 100 mil habitantes) \u2013 um dado singular, devido, presumivelmente, \u00e0 grande difus\u00e3o de fal\u00eancias em decorr\u00eancia do jogo. A prov\u00edncia de Las Vegas, capital do jogo e da imperman\u00eancia em geral, registra uma m\u00e9dia de suic\u00eddios que vai de 300 a 350 por ano, mas em 2012, quando houve o colapso da ind\u00fastria da constru\u00e7\u00e3o e o desemprego subiu para 14%, o n\u00famero alcan\u00e7ou 450, dados que, da mesma forma que os n\u00fameros italianos, demonstram o nexo tr\u00e1gico e direto entre depress\u00e3o econ\u00f4mica e mental. Um retrato estat\u00edstico de uma atualidade onde o desemprego leva \u00e0 morte e, contemporaneamente, a aplica\u00e7\u00e3o da morte nas guerras permanentes se tornou uma s\u00edndrome \u201cocupacional\u201d. Essa \u00faltima \u00e9  mensur\u00e1vel tamb\u00e9m pelas estat\u00edsticas relativas aos suic\u00eddios dos soldados americanos que retornam das guerras. Segundo dados colhidos pelo Army Times, s\u00e3o 950 os \u201cveterans\u201d que se suicidam a cada m\u00eas, ou seja, 18 por dia \u2013 um a  cada 80 minutos. N\u00fameros assustadores, considerando-se que, em breve, ser\u00e3o mais de 2 milh\u00f5es os soldados de volta das guerras afg\u00e3s-iraquianas, 30% dos quais sofrer\u00e3o de desordem p\u00f3s-traum\u00e1tica e\/ou trauma cerebral, as s\u00edndromes que se manifestam atrav\u00e9s de descompensa\u00e7\u00f5es emocionais, depress\u00e3o e epis\u00f3dios como aqueles que levaram aos v\u00e1rios casos de viol\u00eancia \u2013 como o acesso de loucura homicida  do sargento Bales no Afeganist\u00e3o.  S\u00e3o o legado de cada guerra em que os militares e os civis est\u00e3o expostos aos horrores que s\u00f3 podem marcar profundamente a psique de quem os vive; um fen\u00f4meno amplificado pela gest\u00e3o \u201cprofissional\u201d dos conflitos perseguidos com ex\u00e9rcitos profissionais cujos soldados s\u00e3o empregados, com frequ\u00eancia, durante anos em turnos repetidos no frente para \u201cfazer o pr\u00f3prio trabalho\u201d, distantes da consci\u00eancia p\u00fablica. Uma receita por sua vez adequada a produzir um outro ex\u00e9rcito de ex-soldados traumatizados. Tendo passado alguns dias na companhia dos volunt\u00e1rios da National Veterans Foundation, que assiste aos veteranos acometidos de PTSD (post traumatic stress disorder) e sem casa (atualmente h\u00e1 100.000 deles vivendo nas ruas) posso testemunhar que as guerras mantidas t\u00e3o eficientemente invis\u00edveis, por outro lado est\u00e3o se tornando bem vis\u00edveis nas cidades de um pa\u00eds que ainda deve lidar com a \u201ccarga\u201d de dezenas de milhares de ex-combatentes no Vietn\u00e3.  Deforma\u00e7\u00f5es profissionais de um mundo em guerra e em crise. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sala de Espera 24 &#8211; A morte em tempos de crise e de guerra Por: Luca Celada Fonte: il manifesto Tradu\u00e7\u00e3o: Mario S. Mieli PIERRE LOUKI &#8211; JULIETTE GRECO O New York TImes tamb\u00e9m falou do incremento epid\u00eamico dos suic\u00eddios devidos \u00e0 crise econ\u00f4mica, comentados neste site (ilmanifesto.it) por Riccardo Chiari. O Times descreve o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[667,243,69,45,670,669,95,671,668],"class_list":["post-1386","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sala-de-espera","tag-a-morte-em-tempos-de-crise-e-de-guerra","tag-crise-economica","tag-crise-financeira","tag-guerra","tag-juliette-greco","tag-luca-celada","tag-mario-s-mieli","tag-pierre-louki","tag-suicidios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1386"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1390,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1386\/revisions\/1390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imediata.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}